Does the salt damage pool equipment?

No. Low levels of salt have relatively insignificant corrosive effects on pool fittings and equipment.